Перейти к содержимому
Игра на Rustorigin

Условия использования

Условия игры на наших серверах и использования лаунчера, этого сайта и магазина - простыми словами.

Это перевод для удобства. При расхождениях действует английская версия.

Об этих условиях

Эти условия действуют, когда вы играете на игровых серверах Rustorigin, пользуетесь лаунчером Rustorigin, этим сайтом или магазином. Пользуясь любым из них, вы соглашаетесь с этими условиями и с правилами серверов. Если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь ими.

Rustorigin - проект сообщества. Он не связан с Facepunch Studios, не одобрен и не спонсируется ею. Rust является товарным знаком Facepunch Studios.

Использование серверов и лаунчера

Чтобы играть, вам нужна легальная копия Rust на вашем аккаунте Steam.

Для публичных серверов нужен лаунчер Rustorigin с запущенным античитом. Без него играть на них нельзя. Что делает античит и что он нам отправляет, описано на странице о конфиденциальности.

Скачивайте лаунчер только с этого сайта или из нашего Discord. Не изменяйте и не вмешивайтесь в работу лаунчера, его античита или файлов игры, которые он устанавливает, и не пытайтесь их обойти.

Правила и их соблюдение

Все обязаны соблюдать правила серверов и выполнять указания нашей администрации.

Нарушение правил может повлечь предупреждение, кик или бан. Баны выдаются на усмотрение администрации, могут быть временными или постоянными и могут распространяться на другие аккаунты, связанные с тем же ПК.

Если вы считаете решение ошибочным, обжалуйте его через тикет в нашем Discord.

Минимальный возраст

Rust предназначен для игроков от 16 лет. Если вам меньше 16, вам нужно разрешение родителя или опекуна, чтобы играть на наших серверах, пользоваться лаунчером или покупать в магазине.

Покупки в магазине

Магазином управляет Tebex, который продаёт и обрабатывает каждую покупку в качестве продавца в соответствии с Условиями Tebex (Terms & Conditions).

Покупки дают внутриигровые привилегии только на наших серверах. Это виртуальные предметы без реальной ценности: они не дают права собственности и не могут быть обменены на деньги.

Виртуальные предметы и привилегии могут быть утрачены из-за вайпов, изменений на серверах или бана, а также могут быть отозваны за нарушение правил без возврата средств.

Возвраты осуществляются согласно нашей политике возврата и условиям Tebex. Управлять подписками или отменить их можно в клиентском портале Tebex.

Отсутствие гарантий

Серверы, лаунчер, этот сайт и магазин предоставляются «как есть» и «по мере доступности». Мы делаем всё возможное, чтобы они работали, но не можем обещать, что они всегда будут онлайн, без багов и без читеров.

Мы можем в любой момент изменить, вайпнуть, приостановить или закрыть любой сервер, игровой режим, товар в магазине или функцию, в том числе рейты, график вайпов и ассортимент магазина.

Ограничение ответственности

В той мере, в какой это допускает закон, Rustorigin и его администрация не несут ответственности за любые убытки или ущерб от использования или невозможности использования серверов, лаунчера, этого сайта или магазина, включая потерю прогресса, предметов или данных.

Ничто в этих условиях не лишает вас прав, которые у вас есть по закону и которые не могут быть ограничены.

Изменения этих условий

Мы можем обновлять эти условия, а о крупных изменениях сообщаем в нашем Discord. Если вы продолжаете играть после изменения, вы принимаете новые условия.